[Bug]: Mise doesn't work under the scoop dir

[stevehipwell]

Prerequisites

• I have written a descriptive issue title.
• I have searched all issues/PRs to ensure it has not already been reported or fixed.
• I have verified that I am using the latest version of Scoop and corresponding bucket.

Package Name

mise

Expected/Current Behaviour

I expect to be able to follow the Mise getting started guide but I get an error unless I manually set the MISE_DATA_DIR & MISE_GLOBAL_CONFIG_FILE env variables to a path outside of the scoop dir and then modify my path to use the updated data directory.

Steps to Reproduce

scoop install mise
mise use --global node@22

Possible Solution

Remove the code to configure mise to run under the scoop dir.

Scoop and Buckets Version

Current Scoop version:
859d1db5 (HEAD -> master, tag: v0.5.2, origin/master, origin/HEAD) chore(release): Bump to version 0.5.2 (#6080)

'main' bucket:
f3792e06a (HEAD -> master, origin/master, origin/HEAD) mysql: Update to version 9.2.0

'extras' bucket:
9408ed609 (HEAD -> master, origin/master, origin/HEAD) trafficmonitor: Update to version 1.85

'nerd-fonts' bucket:
de210753 (HEAD -> master, origin/master, origin/HEAD) LXGWWenKaiTC: Update to version 1.510

'java' bucket:
5d5ab48c (HEAD -> master, origin/master, origin/HEAD) intellij-jbr21: Update to version 21.0.5-b792.48

'artifacthub' bucket:
0b68ea0 (HEAD -> main, origin/main, origin/HEAD) Scoop update for ah version v1.20.0

'volllly' bucket:
f1cc167 (HEAD -> main, origin/main, origin/HEAD) rotz: Update to version 1.0.0

Scoop Config

last_update      : 21/01/2025 12:45:08
alias            : @{upgrade=scoop-upgrade; ls=scoop-ls}
use_lessmsi      : True
scoop_branch     : master
scoop_repo       : https://github.com/ScoopInstaller/Scoop
use_sqlite_cache : True

PowerShell Version

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.4.6
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.4.6
OS                             Microsoft Windows 10.0.22631
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0

Additional Softwares

No response