use llm to evaluate lessons based on documentation and carpentries style guide

[jt14den]

Use Workbench documentation https://carpentries.github.io/sandpaper-docs/ and style guide https://docs.carpentries.org/topic_folders/communications/resources/style-guide.html as content for LLM (ollama) to evaluate and provide actionable GitHub issues on the lesson.

[lawtlee]

@jt14den Check the latest commit to IMLS-Tools. There is a LLAMA-3 script now and it has a sample input and output checking the contents of one of the TeamAgreements episodes.