optimize and fix some erros

optimize

• render html files with absolute path for images
• optimize file and folder naming

fix

• fix error when the file name contains special characters in windows
• fix subtitle download